fonds fiduciaire mondial pour la diversité des cultures中文是什么意思

• 全球作物多样性信托基金

• "fonds"中文翻译    音标：[fɔ̃] 动词变位提示：fonds是fondre的变位形式 m. 基金，资金，经费，本钱
• "fonds fiduciaire"中文翻译    信托
• "fiduciaire"中文翻译    音标：[fidysjεr] a. (经)信用的 adj. [经]信用的 专业辞典 adj.
• "mondial"中文翻译    音标：[mɔ̃djal] mondial,ale a. 世界的，世界性的 mondial, e
• "pour"中文翻译    音标：[pur] prép.
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "diversité"中文翻译    音标：[divεrsite] n.f.多种多样，形形色色，多样性 分歧，差别，不同 n.f.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "cultures"中文翻译    音标：[kyltyr] cultures 农作物 cultures associées 套种
• "fonds mondial pour la sauvegarde des cultures autochtones" 中文翻译 :    保护土著文化世界基金
• "fonds fiduciaire sasakawa pour la santé" 中文翻译 :    筱川卫生信托基金
• "fonds fiduciaire pour la réduction de la dette des pays pauvres très endettés" 中文翻译 :    重债穷国信托基金
• "fonds mondial pour la nature" 中文翻译 :    世界自然基金会
• "fonds d’affectation spéciale pour la convention sur la diversité biologique" 中文翻译 :    生物多样性公约信托基金
• "association européenne pour la protection des cultures" 中文翻译 :    欧洲作物保护协会
• "forum mondial sur la diversité biologique" 中文翻译 :    全球生物多样性论坛
• "fonds mondial pour l’élimination de la pauvreté" 中文翻译 :    全球消除贫穷基金
• "fonds fiduciaire pour le programme mondial de lutte contre le sida" 中文翻译 :    全球艾滋病方案信托基金
• "fonds mondial pour la promotion de l’efficacité énergétique et des énergies renouvelables" 中文翻译 :    全球能源效益和可再生能源基金
• "fonds fiduciaire pour les forêts denses" 中文翻译 :    雨林信托基金
• "fonds fiduciaire pour les opérations spéciales de la facilité d’ajustement structurel renforcée en faveur des pays pauvres très endettés et pour la bonification des opérations de la fasr intérimaires" 中文翻译 :    扩充调整金重债穷国特别业务和扩充调整金临时补贴业务信托基金扩充调整金－重债穷国信托基金
• "initiative internationale pour la conservation et l’utilisation durable de la diversité biologique des sols" 中文翻译 :    土壤生物多样性倡议维护和可持续利用土壤生物多样性国际倡议
• "conseiller spécial pour l’égalité des sexes et la diversité" 中文翻译 :    性别与多样性特别顾问
• "fonds fiduciaire" 中文翻译 :    信托
• "fonds mondial privé pour l’environnement" 中文翻译 :    全球环境基金

• L ' affectation récente de 16,5 millions de dollars sur cinq ans au Fonds fiduciaire mondial pour la diversité des cultures aidera à faire circuler les documents sur la phytogénétique pour la recherche et le développement, ce qui, en fin de compte, permettra d ' accroître la production de denrées alimentaires.
  澳大利亚近期承诺在五年内向全球作物多样性信托基金拨款1 650万美元，帮助确保植物基因物质继续循环，用于研究和开发，最终增加粮食产量。
• La Fondation Bill et Melinda Gates a pris l ' engagement de consacrer 29,9 millions de dollars à cette initiative, qui a été entreprise en collaboration avec la Fondation pour les Nations Unies, le FNUPI, l ' Organisation des Nations Unies pour l ' alimentation et l ' agriculture (FAO) et le Fonds fiduciaire mondial pour la diversité des cultures.
  比尔及梅林达·盖茨基金会承诺向该倡议捐助2 990万美元；这一倡议是与联合国基金会、联合国国际伙伴关系基金、联合国粮农组织和全球作物多样性信托基金合作承接的。
• Depuis son départ à la retraite, il est président ou membre des conseils d ' administration de diverses entités - Institute for Global Ethics, Fondation africaine pour l ' innovation, Bibliothèque d ' Alexandrie, Forum des fédérations, Coalition pour le dialogue sur l ' Afrique, Conseil international pour la gestion des risques, Fonds fiduciaire mondial pour la diversité des cultures, Digital Data Divide et Helvetia Solar - ainsi que de différentes fondations philanthropiques en Suisse.
  他退休之后，担任了下列机构董事长或董事会成员：全球道德操守研究所、非洲创新基金会、亚历山大图书馆、联邦论坛、非洲问题对话联盟、国际风险管制理事会、全球作物多样性信托基金、消弭数字数据鸿沟组织、赫尔维蒂太阳能公司以及瑞士若干慈善基金会。